Le directeur de publication du magazine Mwana, Passi Bibéné a indiqué le 27 février à Pointe-Noire que, le magazine est lancé dans l’intention de combler le vide consécutif à l’inexistence d’un journal non seulement destiné aux enfants et aux jeunes, mais aussi porteur des valeurs africaines et éducationnelles.
« Comme dans la majorité des langues bantoues, « Mwana » signifie en français « enfant ». Le nom du magazine en lui-même désigne le public auquel la présente publication s’adresse. Pourquoi les enfants ? Simplement parce qu’ils représentent l’avenir. Ils sont aussi l’espoir d’une nouvelle génération faite des citoyens cultivés et bien éduqués. Car, le flux d’information qu’impose Internet et les réseaux sociaux de nos jours recommande à la fois une éducation aux médias, mais aussi des canaux d’informations sûrs et fiables », a souligné Passi Bibéné lors de la conférence de presse.
En effet, « Mwana » est un magazine bimensuel éducatif et bilingue destiné de manière générale aux enfants et jeunes afro. Il met à la disposition du public deux éditions spécifiques dans des formats différents. Il y a Mwana en format A5. C’est un magazine destiné aux enfants de 5 à 10 ans. Il compte 8 pages en français, 7 pages en anglais et une page en Kituba et Lingala.
Pour sa part, « Mwana Ado », est en format A4 et entend s’adresser aux jeunes de 11 à 20 ans. Cette version est constituée de 12 pages en français, 11 en anglais et 1 en Lingala/Kituba.
Dans les deux versions, a poursuivi Passi Bibéné, le magazine «Mwana » obéit à un contenu thématique qui se décline sous forme d’actualité ou à travers des rubriques comme la science, la technique, la culture, l’orientation professionnelle, la santé, la découverte, le sport, le conte, etc.
Pour le directeur de publication, la bande dessinée proposée par « Mwana » est une manière d’encourager les plus petits à la lecture en liant le texte à l’image. A chaque édition, la bande dessinée véhicule des informations pratiques et utiles à l’enfant.
« Le magazine MWANA est la matérialisation d’un rêve d’étudiant. Conformément à la loi, la déclaration de ce magazine a été faite le 29 décembre devant le Procureur de la République près le Tribunal de Grande Instance de Pointe-Noire. Elle est enregistrée sous le numéro n°2315/G.2022 », a Passi Bibéné.
Pour Passi Bibéné, « Mwana » a pour vocation d’aider à redonner le goût de la lecture aux enfants tout en les accompagnants dans leur développement intellectuel. Sur ce quatre axes principaux sont privilégiés, à savoir : contribuer à l’amélioration du niveau de langue tout en encourageant les lecteurs à apprendre l’anglais, le français et les langues nationales congolaises (Kituba et Lingala), promouvoir la culture africaine, renforcer la culture générale des enfants en proposant une variété de rubriques et de thématiques adaptées aux enfants de 5 à 10 ans et de 11 à 20 ans et communiquer les bonnes manières et le savoir-être aux enfants pour faire d’eux des adultes accomplis et des citoyens modèles.
Ce magazine est construit sur les modes de financement classique des médias, c’est-à-dire, la publicité, la vente au numéro et l’abonnement. Il est ouvert à tous les partenaires qui ont à cœur l’éducation des enfants et la promotion de la culture africaine.
Le magazine « Mwana » est vendu pour la catégorie des enfants âgés de 5 à 10 ans, à 2500 francs FCFA et pour les Ado à 3000 francs FCFA.